oil loss v-drive

[Wakestart]

I noticed after the ride, the low level of oil in WALTER GEAR DRIVE (RV-26D) does not drip into the hold, I think it goes into the cooling water. Is it so? How can I check? Thank you!

[chpthril]

There is a water cooler, so yes, v-drive oil can end up in the raw water cooling. Pull some hoses on the outlet side of the v-drive and feel inside them.

[Wakestart]

There is a water cooler, so yes, v-drive oil can end up in the raw water cooling. Pull some hoses on the outlet side of the v-drive and feel inside them.

I think to remove the oil hoses and let the air into the tube.
I'll remove the top cover and there may be air bubbles from the tube oil

[Wakestart]

when removing the tubes of oil, what to change?
I want to be ready.

[Wakestart]

found a malfunction, flange collapsed