Should the engine lean like this?

[noworries]

I agree that something's amiss here. Unless something is pushing that panel into the exhaust riser to wear those holes into the panel then the engine is moving around a lot. These engines are hard mounted to the boat and should not move appreciably at all.